Show product recommendation in cart drawer

Follow below path to show product recommendation in cart drawer.

Go to theme editor, Theme Settings -> Cart -> Enable "Show Recommendations?"

Manage products recommendation from shopify Search & Discovery App.